پیام رئیس رسانه ملی در پی شهادت علی شعیب، خبرنگار المنار

باشگاه خبرنگاران جوان – متن پیام پیمان جبلی رئیس سازمان صداوسیما به این شرح است:

بسمه تعالى 
جانب إدارة قناة المنار الموقرة
من مفاخر الإعلام المقاوم أنه کان دوما وما زال فی خط المواجهة الأمامی مع أعداء الأمة بالصورة والصوت والقلم لنقل حقیقة الإجرام الغادر الذی رسم الیوم صورة حقد إجرامی جدیدة عبر الاعتداء على رمز إعلامی مقاوم هو الشهید علی شعیب الذی کان بعدسته وصوته فاضحا لطغیان العدو الصهیونی على مدى سنین طویلة متحدیا بوقفاته الجریئة آلة الحرب المجرمة
نتقدم بآیات العزاء باسمی وباسم العاملین فی الإذاعة والتلفزیون فی الجمهوریة الإسلامیة فی إیران للزملاء فی قناة المنار إدارة وعاملین ولعائلة الشهید الزمیل المقاوم علی شعیب ولکل الصحفیین والمراسلین فی الإعلام المقاوم آملین أن تکون هذه الشهادة فاتحة للنصر على أعدائنا الأمیرکیین والصهاینة
 بیمان جبلی
المدیر العام لهیئة الإذاعة والتلفزیون 
فی الجمهوریة الإسلامیة فی إیران 

ترجمه پیام به شرح زیر است:

بسم الله الرحمن الرحیم
مدیریت محترم تلویزیون المنار
مایه افتخار رسانه‌های مقاومت است که همواره در خط مقدم علیه دشمنان ملت بوده و هستند و با استفاده از تصاویر، صدا و نوشتار، حقیقت جنایات خائنانه‌ای را که امروز با حمله به نماد رسانه‌های مقاومت، شهید علی شعیب، تصویر جدیدی از نفرت جنایتکارانه را ترسیم کرد، بیان می‌کنند. در خلال سال‌های جهاد دوربین و صدای آن شهید سعید ظلم دشمن صهیونیستی را افشا کرد و مواضع شجاعانه او ماشین جنگی جنایتکاران را به چالش کشید.
اینجانب و همه همکارانم در رادیو و تلویزیون جمهوری اسلامی ایران عمیق‌ترین مراتب تسلیت خود را توأم با تبریک شهادت ایشان به همکارانمان در تلویزیون المنار، مدیریت و کارکنان، خانواده همکارمان شهید علی شعیب و همه روزنامه‌نگاران و خبرنگاران رسانه‌های مقاومت تقدیم می‌کنم. امیدواریم این شهادت سرآغاز پیروزی بر دشمنان آمریکایی و صهیونیستی باشد.

پیمان جبلی
رئیس سازمان صداوسیما