ایران ۰ – ۳ فرانسه/ بر باد رفتن رویای صعود، تاوان اشتباه مقابل قهرمان المپیک